=== My Rest Pose ===

有ってもないまま月を目掛けて街を出る
아테모 나이 마마 츠키오 메가케테 마치오 데루
있어도 없는채로 달을 향해 거리를 나서.

音が歪むほどVOLUME上げて刹那によう
오또가 키즈무호도 보류무오 아게떼 세쯔나니 요우
소리가 찢어지도록 볼륨을 올리고 찰나처럼

JUST LIKE A LIVE DOWNTOWN

電飾の煌めきが流れる
덴쇼쿠노 키라메키가 나가레루
전구와 같은 반짝임이 흘러

I DON'T KNOW WHY

知らぬ間に
시라누마니
모르던 새

輕く歌口ずさんでFEEL SO GOOD
카루쿠 우타 쿠치즈산데 FEEL SO GOOD
가벼운 노래 흥얼거리면서 FEEL SO GOOD

窮屈な ”余所行き”を
큐우쿠츠나 "요소이키"오
부자연스러운 격식들을

全て脫ぎ捨てられる空間また明日を俺なりに
스베테 누기스테라레루 쿠우칸 마타 아스오 오레 나리니
모든것을 벗어버린 공간 또다시 내일을 내 나름대로

渡るために 必要 不可欠 MY REST POSE
와타루 타메니 히츠오우 후카케츠 MY REST POSE
건너기 위해서 필요 불가결한 MY REST POSE

長い TUNNEL ぬけたらすこし星が增えてた
나가이 톤네루 누케타라 스코시 호시가 후에테따
긴 터널 빠져나갔더니 조금 별들이 늘어나 있었어

人も疎らな海邊で下りて一服しようか
히토모 마바라나 우미베데 오리떼 잇뽀쿠 시요오까
사람도 적은 강가에서 담배나 피울까

I LIKE ALONE, SOMETIME
I LIKE ALONE, SOMETIME

かんせいを解き放ちたいから
칸세이오 토키하나치타이카라
함성을 놓아주고 싶으니까

BUT NO CONFUSE
BUT NO CONFUSE

生きて居れば
이키떼 이레바
살아 있으면

色んなことがあるさ MAYBE ALWAYS
이론나 코토가 아루사 MAYBE ALWAYS
여러가지 일이 있어 MAYBE ALWAYS

情けない話かな自棄にお前が戀しくなった
나사케나이 하나시까나 야케니 오마에가 코이 시쿠낫따
한심한 이야기 일려나 몹시 네가 사랑스러워졌어

無理やりに叩き起こして
무리야리니타타키오코시떼
억지로 너를 깨워서

抱きしめ口付けたい今すぐに MY REST POSE
다키시메 쿠치즈케타이 이마 스구니 MY REST POSE
껴안아 입맞추고 싶어 지금 바로 MY REST POSE

Return