=== GET UP! ===
目指す夢ある限り
메자스 유메 아루 카기리
목표로 삼은 꿈이 있는 한
人はみんな强くなる
히토와 민나 쯔요쿠 나루
사람은 모두 강해져
破れても立ち上がる
쿠즈레테모 타치아가루
부서져도 일어나는거지
何度も
난도모
몇번이라도
輝きの眞ん中で
캉가야키노 만나카데
빛의 한 가운데에서
傷ついて知ってゆく
키즈쯔이테 싯테유쿠
상처입으며 깨달아 가는
大切なものがあるね
다이세쯔나 모노가아루네
소중한 것이 있어.
無力な今に 泣いていたって
무료쿠나 이마니 나이데이탓테
무력한 지금에 울고 있지만
一途に欲しい明日が
히토미치즈니 호시이 아시타가
한결같이 바라는 내일이
I'll Get VICTORY! VICTORY!
I Will Be WINNER!
I'll Get VICTORY! VICTORY!
もう 一度
모오 이치도
한 번 더
I'll Get VICTORY! VICTORY!
I Will Be the CHAMP!
新しい挑戰(チャレンジ)が始まる
아타라시이 챠렌지가 하지마루
새로운 도전이 시작돼
Get Up!
轉ぶ度 起き上がり
코로부타비 오키아가리
쓰러질 때마다 일어서며
憶えてくことがある
오보에테구 코토가아루
기억나는 것이 있어
あきらめず向かうのも
아키라메즈 무카우모노
단념하지 않고 맞서는 것
勇氣さ
유우키사
용기야
苦しみの先に待つ
쿠루시미노 사키니 마쯔
괴로움의 끝에서 기다리는
榮光が遠いほど
에이코오가 토오이 호도
영광이 먼 만큼
燃え上がる炎 消せない
모에아가루 호노오 케세나이
불타오르는 불꽃 꺼지지 않아
ゴ-ルが どこにあるのかさえも
고오루가 도코니아루노카 사에모
골이 어디에 있는지 조차도
知らずに走る この靑春(ひび)
시라즈니 하시루 코노히비
알지 못한 채 달리는 이 청춘
I'll Get VICTORY! VICTORY!
I Will Be WINNER!
I'll Get VICTORY! VICTORY!
いつの日か
이쯔노히카
언젠가는
I'll Get VICTORY! VICTORY!
I Will Be the CHAMP!
挫けるために 生きちゃいないさ
쿠지케루타메니 이키챠이나이사
꺾이기 위해서 살아가는 건 아니잖아.
Get Up!
I'll Get VICTORY! VICTORY!
I Will Be WINNER!
I'll Get VICTORY! VICTORY!
もう 一度
모오 이치도
한 번 더
I'll Get VICTORY! VICTORY!
I Will Be the CHAMP!
新しい挑戰(チャレンジ)が始まる
아타라시이 챠렌지가 하지마루
새로운 도전이 시작돼
Get Up!